L'Unreal Engine 4 ? Ce n'est pas pour demain...

 

Publié le Mardi 23 février 2010 à 11:28:00 par Cedric Gasperini

 

L'Unreal Engine 4 ? Ce n'est pas pour demain...

Ni après-demain d'ailleurs

Mon ami Mark Rein, le boss de chez Epic Games, s'est laissé allé à quelques confidences lors du DICE Summit, et a parlé du futur de l'Unreal Engine.

Forcément, après l'Unreal Engine 3... arrivera l'Unreal Engine 4...

Seulement ce moteur graphique sera tellement puissant qu'il fera fondre les processeurs, les coques des consoles, la croûte terrestre, les glaces des pôles et les pingouins avec.
Enfin presque.

Du moins si Mark avoue qu'Epic Games bosse effectivement sur ce nouveau moteur, il n'est toutefois pas prêt de voir le jour. Et pour cause, il nécessitera des processeurs mullti-core. Mais genre colonie cardiaque.
Pour lui, la 360 et la PS3 sont "out". Elles ne tiendront pas la distance.
Mais ce n'est pas tout, la génération suivante ne sera pas même à la hauteur.

En tout cas, si la PS3 a 10 ans de durée de vie et la PS4 fait pareil... l'Unreal Engine 4, ce n'est pas avant... ah oui... quand même... 2025...

Va ptête falloir arrêter de glander, Mark...

 

 
image

 

 

 

 

Home

 

 

Commentaires

Ecrit par Walid le 23/02/2010 à 11:31

 

1

avatar

Inscrit le 03/05/2009

Voir le profil

N'importe quoi...

1243 Commentaires de news

Ecrit par Kenpachi le 23/02/2010 à 11:42

 

2

avatar

Inscrit le 27/04/2009

Voir le profil

Quand on le dit que les consoles sont des boulets pour le PC. smiley 18

993 Commentaires de news

Ecrit par yeagermach1 le 23/02/2010 à 11:45

 

3

avatar

Inscrit le 28/04/2009

Voir le profil

ouais enfin dans l'article de base, il y a un "may" dans la phrase concernant la prochaine generation. Qui change pas mal la donne.

1469 Commentaires de news

Ecrit par ZorakZoran le 23/02/2010 à 11:55

 

4

avatar

Inscrit le 04/05/2009

Voir le profil

Ecrit par yeagermach1

ouais enfin dans l'article de base, il y a un "may" dans la phrase concernant la prochaine generation. Qui change pas mal la donne.
Tu peux donner le lien stp ?

Ils ont toujours eu du mal avec les traduc, déjà sur INV c'était souvent la cata.

1989 Commentaires de news

Ecrit par yeagermach1 le 23/02/2010 à 11:56

 

5

avatar

Inscrit le 28/04/2009

Voir le profil

Ecrit par ZorakZoran

Tu peux donner le lien stp ?

Ils ont toujours eu du mal avec les traduc, déjà sur INV c'était souvent la cata.
Lien

1469 Commentaires de news

Ecrit par ZorakZoran le 23/02/2010 à 12:00

 

6

avatar

Inscrit le 04/05/2009

Voir le profil

Ecrit par yeagermach1

Lien
Merci mec !

En effet, "And, he said, the next generation of consoles may not qualify either."

1989 Commentaires de news

Ecrit par Eärnur le 23/02/2010 à 12:25

 

7

avatar

Inscrit le 28/04/2009

Voir le profil

s'ils font un moteur que rien ne peut faire tourner aussi .... parce que la prochaine gen sera surement plus puissante que les ordinateurs actuels donc c'est problématique pour le dev du moteur même .

523 Commentaires de news

Ecrit par Kenpachi le 23/02/2010 à 12:33

 

9

avatar

Inscrit le 27/04/2009

Voir le profil

Ecrit par Solrac

s'ils font un moteur que rien ne peut faire tourner aussi .... parce que la prochaine gen sera surement plus puissante que les ordinateurs actuels donc c'est problématique pour le dev du moteur même .
Pour info, une HD5870, ça a déjà près de 4 fois la puissance de calcul des consoles actuelles. smiley 13

993 Commentaires de news

Ecrit par Lionel le 23/02/2010 à 15:09

 

10

avatar

Inscrit le 05/05/2009

Voir le profil

ras

1339 Commentaires de news

Ecrit par Commissaire-Biales le 23/02/2010 à 15:24

 

11

avatar

Inscrit le 27/04/2009

Voir le profil

bah, entre temps, on aura droit à un Cry Engine 4.0, 5.0, 6.0, 7.0 et finalement, l'Unreal Engine sera désuet.

1792 Commentaires de news

Ecrit par yeagermach1 le 23/02/2010 à 15:25

 

12

avatar

Inscrit le 28/04/2009

Voir le profil

Ecrit par Commissaire-Biales

bah, entre temps, on aura droit à un Cry Engine 4.0, 5.0, 6.0, 7.0 et finalement, l'Unreal Engine sera désuet.
Vu l'evolution prise par le cry engine, pas sur ca. Et surtout on ne connait les perfs du UE4.

1469 Commentaires de news

Ecrit par Commissaire-Biales le 23/02/2010 à 16:54

 

13

avatar

Inscrit le 27/04/2009

Voir le profil

Ecrit par yeagermach1

Vu l'evolution prise par le cry engine, pas sur ca. Et surtout on ne connait les perfs du UE4.


C'est vrai que le CE3 n'augure rien de révolutionnaire smiley 19

1792 Commentaires de news

Ecrit par Kenpachi le 23/02/2010 à 17:00

 

14

avatar

Inscrit le 27/04/2009

Voir le profil

Ecrit par Commissaire-Biales



C'est vrai que le CE3 n'augure rien de révolutionnaire smiley 19
C'est même plutôt une régression pour s'adapter aux consoles.

En fait, il aurait dû s'appeler Cry Engine 1.5 smiley 54

993 Commentaires de news

Ecrit par yeagermach1 le 23/02/2010 à 17:07

 

15

avatar

Inscrit le 28/04/2009

Voir le profil

Ecrit par Commissaire-Biales



C'est vrai que le CE3 n'augure rien de révolutionnaire smiley 19
Ah si pour Crytek, il y aura un truc revolutionnaire, un truc qui leur ai jamais arrive encore. Ils vont sortir un moteur qui ne ramera pas sur PC smiley 54

1469 Commentaires de news

Ecrit par Nilav le 24/02/2010 à 00:44

 

16

avatar

Inscrit le 24/02/2010

Voir le profil

Ecrit par ZorakZoran

Tu peux donner le lien stp ?

Ils ont toujours eu du mal avec les traduc, déjà sur INV c'était souvent la cata.
Les autres sites ont été pas mal non plus pour la traduc. De quoi alimenter plus facilement une news à trolls smiley 35

5 Commentaires de news

Ecrit par Kenpachi le 24/02/2010 à 00:53

 

17

avatar

Inscrit le 27/04/2009

Voir le profil

Ecrit par Nilav

Les autres sites ont été pas mal non plus pour la traduc. De quoi alimenter plus facilement une news à trolls smiley 35
Ou alors, hypothèse plus probable, ils copient leurs actus les uns sur les autres sans jamais vérifier la source.

993 Commentaires de news

Ecrit par Kef le 24/02/2010 à 00:57

 

18

avatar

Inscrit le 27/04/2009

Voir le profil

Ecrit par Kenpachi

Ou alors, hypothèse plus probable, ils copient leurs actus les uns sur les autres sans jamais vérifier la source.


Ou alors on fait tendre la traduction vers le plus "sensationnel"

1409 Commentaires de news

Ecrit par MattHexagram le 24/02/2010 à 01:38

 

19

avatar

Inscrit le 05/09/2009

Voir le profil

Ecrit par Kef-



Ou alors on fait tendre la traduction vers le plus "sensationnel"
Tu veux dire faire tendre l'interprétation de la même traduction vers le plus sensationnel?

576 Commentaires de news

Ecrit par Cedric Gasperini le 24/02/2010 à 08:38

 

20

avatar

Inscrit le 27/04/2009

Voir le profil

Ecrit par MattHexagram

Tu veux dire faire tendre l'interprétation de la même traduction vers le plus sensationnel?
C'est un peu plus ça que le "ils ont toujours eu du mal avec leurs traducs".

On ne traduit jamais mot à mot. Je sais que c'est difficile à comprendre pour certains, mais on rend le texte plus fluide, plus direct parfois aussi, voire plus... français.

J'en discutais hier avec un ami anglais. D'Angleterre. Parfaitement bilingue, puisqu'il est traducteur à un haut niveau.

Pour lui, si effectivement ma trad tend plus vers le "sensationnel", elle n'est pas erronée pour autant : le "may" de Mark Rein est clairement un "may" auquel il ne croit pas, un "may" de politesse. Sa phrase étant pour faire mousser son moteur tellement puissant que les machines ne pourront pas le faire tourner avant 2072.

Mais dans tous les cas, c'est un détail à la con sans réelle importance.



Ca n'enlève rien au fait que, vu le volume d'info traité, on peut effectivement faire quelques erreurs de trad de temps en temps. Mais ici, sur Gamalive, non seulement elles sont extrêmement rares, mais en plus, quand il y en a, il y a toujours l'un d'entre vous pour nous le faire remarquer...

6645 Commentaires de news

Ecrit par Kef le 24/02/2010 à 09:07

 

21

avatar

Inscrit le 27/04/2009

Voir le profil

Ecrit par gizmo

mais en plus, quand il y en a, il y a toujours l'un d'entre vous pour nous le faire remarquer...


Et gentillement smiley 54

1409 Commentaires de news


Ajouter un commentaire

Vous devez être inscrit sur le site pour poster un commentaire

4841-unreal-engine-4-epic-games