Publié le Lundi 31 août 2026 à 12:00:00 par Cedric Gasperini

 

Test Expeditions : Samurai (PC)

La Kata ? Naaaa...

Expeditions : Samurai nous entraîne dans une réalité historique alternative. L’anglais Williams Adams n’a jamais quitté son pays pour devenir, au fil de ses pérégrinations, le premier samurai européen.
Allez-vous prendre sa place ? En tout cas, vous débarquez au Japon avec huit compagnons corsaires et tombez en pleine période trouble, le pays faisant face à une lutte de pouvoir l’entraînant dans une guerre civile. 
C’est dans cette situation d’instabilité politique que vous allez tenter de tirer votre épingle du jeu.

Expeditions : Samurai est un jeu de rôle dans lequel vous allez commencer par créer votre personnage, choisir son apparence selon différents critères (couleur de peau, taille, coiffure…) et sa classe : Tacticien, Gardien, Maraudeur ou Escroc. Bien entendu, chacune apporte son lot de compétences. 

Au fil de votre progression et de vos rencontres avec les autochtones, vous devrez remplir différentes quêtes. Il vous faudra alors les remplir avec vos compagnons. Compagnons qui ont une vraie utilité : vous apprendrez à les connaître, à les apprécier ou non, à les aimer, peut-être (une romance est possible), voire à devenir leur rival…
Le jeu devrait prochainement proposer du multi en coop pour permettre à un ami d’incarner l’un de ces compagnons lors d’une mission. 

RPG mêlant des déplacements en temps réel et des affrontements au tour par tour, le jeu vous envoie remplir diverses missions. La manière dont vous les réussirez influencera le déroulé de l’aventure. Parce que l’infiltration, ça marche un temps, mais parfois, on se fait repérer. Ou parfois, on n’a pas envie, on a besoin d’un bon combat bourrin. Ces combats se font au tour par tour et seront dictés par vos compétences, votre équipement, à vous et vos compagnons.  Bien entendu, il faudra jouer avec les atouts liés à votre classe et celles de ceux qui vous accompagnent. 


Au fil de vos réussites et de l’expérience glanée, vous pourrez augmenter toutes ces compétences pour être plus efficace et plus résistant durant les combats.

Quoi qu’il en soit, le jeu est très verbal. Beaucoup, beaucoup de blabla. Petit souci : c’est en anglais et en anglais seulement. Une traduction française à terme ? Peut-être, mais en attendant, mieux vaut être calé dans la langue de Shakespeare pour éviter de faire une bourde : vos réponses risquent d’avoir un impact. Sur le déroulement du jeu mais aussi sur les relations avec vos coéquipiers. Notez que les options de dialogues varient aussi selon la classe de votre personnage.

Globalement, le jeu s’en sort grâce à son ambiance sympathique, entre réalité historique et Fantasy. Les combats sont bien gérés et vos choix de dialogues ont un vrai impact, même si certains sont assez illogiques ou surprenants. De bonnes choses, malheureusement ternies par quelques petits soucis majeurs : l’absence de traduction en est une. La Direction Artistique, assez quelconque et les graphismes pas folichons en sont une autre. Ajoutez un tutoriel interminable et mal pensé, des soucis dans les phases furtivité avec des détections impossibles ou une absence de détection ridicule, et enfin, une narration certes très travaillée, mais qui occulte malheureusement les compagnons : quand on sait que vos choix ont un impact sur leur humeur et votre relation avec eux, on aurait aimé en savoir plus, pour mieux gérer nos réponses selon les affinités.

Au final, Expeditions : Samurai est sympa, agréable, mais encore très perfectible. On espère que la phase d’accès anticipé permettra de corriger tout ça et de recentrer un peu le jeu sur l’essentiel. En l’état, pas certain qu’il arrive à convaincre tout le monde.